Reasons I don’t have a boyfriend

Jeg kom over denne youtube-serien via Instagram, kalt kalt Reasons I Don’t Have A Boyfriend. Haha, den er så funny! Navnet er vel ganske selvforklarende, og hver episode (det legges ut ny hver tirsdag) tar for seg en av de mange årsakene til at LA-jentene Molly og Caitlin er single. Digger den! «Stop, I’m so gross, I like just got home from the gym..:D

// I discovered this youtube web series through Instagram, named Reasons I Don’t Have A Boyfriend. Haha, it’s hilarious! The name is pretty self-explanatory, and each episode (new every Tuesday) addresses one of the many reasons why LA girls Molly and Caitlin are single. Love it! «Stop, I’m so gross, I like just got home from the gym…» :D

Summer Essentials

Inneholder sponsede produkter

toniguy993TONI&GUY Sea Salt Texturising Spray (sponsored) // ZeroUV sunglasses
ASOS bikini top // ESSIE nailpolish (sponsored)

God lørdag ♡ I dag er den store roadtrip-dagen for oss! Vi startet med å kjøre fra Tjøme og hjem, leverte tilbake den ene bilen (vi leaser en Golf GTE Hybrid fra neste uke, gleder meg!), og hadde et par ærender i byen. Kjørte forbi Texburger akkurat samtidig som jeg holdt på å krepere av sult, så det var perfekt timing. Eller ikke? Skjerpings på kostholdet fremover, haha. Nå skal jeg pakke ut og inn i kofferten før vi drar videre til Lysekil. Lenge siden jeg har vært med familien min nå, så det blir koselig. Jeg reiser direkte videre til Gardermoen om en uke, så er en del som må tas med. Blant annet det dere ser over!

// Happy Saturday ♡ Today is the big roadtrip day for us! We started by driving from Tjøme and home, delivered back one of our cars (we are leasing a Golf GTE Hybrid from next week, can’t wait!), and had a few errands in town. Drove past Texburger exactly when I was about to dye of hunger, so it was perfect timing. Or not? Have to sharpen my diet ahead, haha. Now we’re soon headed to Lysekil in Sweden. Long time since I’ve been with my family now, so it will be nice. I’m traveling directly to the airport in one week, so have to bring with me a lot of stuff. Among other things, what you see above!

Engø gård

engø8s8ssengø9723engø8s9engø223engø2555engø3333engø23engøI dag dro vi til Engø gård for lunsj, og det var minst like bra som i fjor :D Jeg spiste sjøkreps til forrett etterfulgt av landkylling, og jordbær med sorbet til slutt – supergodt! Omgivelsene er så fine der også, og vi var sånn passe heldige med været. Ikke akkurat spesielt varmt i luften (jeg klarer ikke helt å forstå at vi nærmer oss slutten av juli!) men det var i alle fall opphold. Veldig koselig å være sammen med mine to små ‘nieser’ også, hvor skjønn er ikke Frida? ♡ Håper dere har en fin helg i vente!

// Today we went to ‘Engø Gård’ for lunch, and it was at least as good as last year :D I ate langoustines for starters followed by  chicken and finished it off with strawberries and sorbet – really tasty! Great surroundings too, and it was really nice to spend more time with two of my young ‘nieces’. Just look at how cute Frida is ♡ Hope you have a great weekend ahead!

Palm trees & Watermelon

palm245palms9zzpalm23Wearing swimsuit from Mara Hoffman & sunglasses from Fendi

Helloooo, her snakker vi ny badedraktfavoritt! Mine absolutt fineste bikinier og badedrakter er fra Mara Hoffman, og jeg synes kolleksjonene alltid er trendy og superfreshe. Jeg digger dette palmemønsteret, utskjæringene på sidene og at den knytes bak på ryggen! I går hadde vi en utrolig morsom kveld med rosévin på terrassen til Marte og Espen frem til det ble litt for kaldt, og da beveget vi oss inn for å spille Kokkelimonke. 2000 and late, men jeg har aldri spilt det før – og det var såå gøy! Må kjøpes asap :D

// Helloooo, here we are talking new swimsuit favorite! My absolute finest bikinis and swimsuits are from Mara Hoffman, and I think the collections are always trendy and super fresh. Loving the palm print, cutouts on the sides and the tie on the back! Yesterday we had so much fun, drinking rose wine on the terrace of Marte and Espen until it was just too cold, and then we moved inside to play ‘Kokkelimonke’. 2000 and late, but I’ve never played it before – and it was soo much fun! Going to purchase that game asap :D

Game night

cabin1cabin22cabin3344cabins9s9cabin9d9dcabin3Sommerferie, hytte og spill er tre ting som hører sammen for meg.. Av kortspill går det mest i idiot, boms & president, poker og vri åtter, og brettspill som Alias og Scrabble – da er konkurranseinstinktet mitt høyt. Kunnskapsspill er jeg ikke så glad i, men det er vel ærlig talt mest fordi jeg sjelden vinner i sånt. Haha! Jeg har også fått lest et par bøker denne uken, og kan anbefale Pierre Lemaitre på det sterkeste! Nå har vi akkurat spist middag og skal kjøre bort til Espen og Marte på… jepp, spillkveld ;) Håper dere har en fin torsdag! xx

// Summer break, a cabin and games are three things that go together for me.. Both cards and board games such as Alias and Scrabble bring out my competitive nature.. On the other hand, I’m not so fond of games like Trivial Pursuit, but frankly that’s mostly because I rarely win. Haha! I’ve also read a couple of books this week and can strongly recommend Pierre Lemaitre! We have just eaten dinner and now we’re headed to Espen and Marte for… yep, game night ;) Happy Thursday! xx

Scandi style

scandiscandi8dffscandi89scandi9xscandi22scandi088scandi222scandi827scandi6666scandi66662scandi2scandi4scandix9cscandix9x9xPhoto: Anders Bergstedt

Det er en liten stund siden sist jeg blogget om interiør (skal bli flinkere til det), og jeg var bare nødt til å dele disse bildene! Dette må være et av de aller fineste hjemmene jeg har sett på lenge. Elsker det hvite gulvet, kalkmalingen på kjøkkenet, de grønne plantene overalt, lampene/lyslenkene og dekoret… Om du vil sjekke ut flere interiørinnlegg med bilder fra huset vårt + mer inspo kan du klikke her! ♡

// It’s been a while since I last blogged about interior (I’ll try to do do it more often), and I just had to share these pictures with you! This must be one of the coolest homes I’ve seen in a long time. Love how minimalistic and monochromatic it is, with the white floor, cool lamps, green plants and scandi decor… If you want to check out my other interior posts with pictures from our house + more inspo please click here!

4 outfits under 500 kr

Inneholder annonselenker

babeonabudgetOUTFIT 1: Playsuit / NecklaceHeels
OUTFIT 2: Blouse / Jeans / Sandals
OUTFIT 3: Swimsuit / Bandana / Shorts / Espadrilles
OUTFIT 4: Dress / Necklace / Shoes

Det er fortsatt mulig å gjøre noen salgskupp denne sesongen, og her har jeg satt sammen 4 outfits med bare salgsplagg! Hvert antrekk har dessuten en totalpris på under 500 kr. Hvilken look er din favoritt?

// It is still possible to do some nice sale shopping this season, and here I’ve put together 4 outfits! Each look has a total price of under 500 NOK (€ 56). Which outfit is your favorite?