London Look

gestuz9cvgestuc9vvvgestuc9b0gesutv9Sweater: Zara
Vest: Gestuz
Pants: Nastygal
Bag: Givenchy
Shoes: Isabel Marant
Cap: Bik Bok

Flare

flare22 flare55 flared1Blouse: Nastygal
Pants: Nastygal
Bag: Chanel
Sunglasses: Marc Jacobs

Disse buksene faller garantert ikke i smak hos alle – men jeg elsker dem! Mønsteret, fargene og at de er skikkelig vide nederst gjør det til et statementplagg, så da trenger man ikke legge så mye innsats i resten av stylingen. Jeg blir egentlig bare mer og mer glad i 70-tallstrendene, selv om det har vært i motebildet relativt lenge nå. Vi har akkurat kommet frem til hotellet, så nå skal vi pakke ut og senere ta noen drinks nede i baren før det blir middag på Nobu. Matvraket skal kose seg i kveld for å si det sånn, haha. Klem! Xx

// I love how special these pants are, everything from the pattern to the colors and the wide legs. Since it’s such a statement piece you don’t need to put as much much effort into the rest of styling, I think. I’m just becoming more and more fond of 70s trends, although it’s been in the fashion scene for a relatively long time now. We have just arrived at the hotel, so now we’re going to unpack and later take a few drinks down at the bar before heading to dinner at Nobu. Xx

Floral

playsvplaysvj08playsv79Playsuit: Keepsake
Sandals: Zara
Phone case: By Malene Birger
Sunglasses: ZeroUV

This time last year

nov2015 nov201566November 2014 –   Zara jacket // LaRedoute scarf // Lindex dress // Alexander Wang x H&M shoes

Så gøy at så mange deltok i konkurransen om å vinne plagg fra kolleksjonen min! Jeg skulle gjerne delt ut til alle sammen, dere gjør meg så glad <3 Virkelig! Men vinnerne ble altså Fride, Christine og Cathrine – sjekk mailen deres! Jeg kom meg ikke på kontoret i går, og for å være ærlig tok jeg meg bare en skikkelig timeout. Gadd ikke dra i matbutikken heller – så det endte opp med at jeg gikk litt for mange turer frem og tilbake til kjøkkenet. Og hver gang håpet jeg at det på magisk vis plutselig skulle dukke opp noe jeg hadde lyst på. Ble like skuffet hver gang… Men nå har jeg endelig fått døgnrytmen på plass igjen! Det ble forresten ikke noe Balmain x HM på meg, men kanskje på dere? Det virket jo nesten umulig å komme inn på nettet! Etter jobb måtte jeg bare en liten tur innom Eger, der jeg endte opp med å kjøpe noe fra Givenchy som jeg har ønsket meg lenge. Booom! Der sprakk shoppingbudsjettet for resten av måneden, haha. Viser dere snart! Og nå er kjøleskapet fylt opp med ALT det jeg hadde craving på i går – i kveld blir det lasagne og gresk salat til middag. Og så er det noen episoder PLL som venter, etter en pause på 1,5 år har jeg blitt helt hekta igjen. Bildene over er forresten fra november i fjor. Jeg har booket frisørtime neste uke og er litt usikker på hva jeg skal gjøre. Kortere skal det bli, men jeg veksler mellom å ville bli enda litt blondere eller gå tilbake til brunt. Noen meninger? Jeg håper torsdagen deres har vært fin! Xx

// Fun to see that so many participated in the competition to win clothes from my collection! I wish I could give out to everyone, you make me so happy <3 Really! But the winners are Fride, Christine and Cathrine – check your inbox! I didn’t get to the office yesterday, and to be honest I just took a little timeout. Didn’t bare to go grocery shopping either – so I went a little too many trips back and forth to the kitchen. And every time I hoped that it magically would emerge something I wanted. Was equally disappointed each time… But now my jetlag is finally over! I did not get anything from Balmain x HM today, but maybe you did? It seemed nearly impossible to get access online! After work I just went to Høyer, where I ended up buying something I’ve wanted for a long time from Givenchy. Booom! Nothing left in my shopping budget for the rest of the month, haha.. Will show you soon! And now the fridge is stocked with EVERYTHING I had craving for yesterday – tonight I’ll make lasagna and Greek salad for dinner. And then there are some episodes of PLL waiting, after a break of 1.5 years I’ve become completely hooked again. The pictures above are incidentally from last November. I’ve booked hairdresser time next week and I’m little unsure of what to do. Definitely shorter, but I  alternate between getting a little blonder or return to being a brunette. Any opinions? Happy Thursday! Xx

No sleep

nastygal1-23nastygal0cnastygal945nastygal9fnasygalv0cnastygal45Cardigan: Nastygal
Top: Zara
Shorts: Vintage Levi’s
Bag: Chanel
Shoes: Nastygal

Her er noen flere bilder av looken som jeg ga en sneak peek på for noen dager siden! Jeg må innrømme at jeg både ser ut og føler meg som en zombie akkurat nå, haha. Sovnet plutselig på sofaen i går ettermiddag – irriterende nok – og da hadde jeg ikke sjangs til å klare å sovne i natt. I stedet har jeg ligget våken og sett på PLL hele natten, laget verdens lengste (og dyreste) ønskeliste hos Net-A-Porter, planlagt neste reise (som blir en weekend-tur) og skrevet dagbok. Yep, jeg har begynt med dagbok igjen! Før jeg startet å blogge skrev jeg dagbok hver eneste kveld, og så ble det en slags nettvariant – dog ganske mye mindre personlig – men nå har jeg verken lyst eller guts til å være så personlig offentlig lengre, så nå skriver jeg kun for meg selv. Det er ganske deilig å sette ord på det som er kaos i hodet mitt! Jeg sovnet til slutt rundt 8-tiden og tvang meg selv opp igjen halv elleve, så nå satser jeg på at jeg blir trøtt igjen til kvelden :) Savner å jobbe på kontoret, så det er planen min i morgen!

// Here are some more pictures of the look that I gave a sneak peek at a few days ago! I must admit that I look and feel like a zombie right now, haha. I suddenly fell asleep on the couch yesterday afternoon – annoying enough – and then I had no chance at sleeping at night. Instead, I have been watching PLL, made the world’s longest (and most expensive) wishlist at Net-A-Porter, scheduled my next trip and written journal. Yep, I’ve started with a diary again! Before I started blogging, I wrote a diary every evening, and then it sort of became an online version – although a lot less personal – but now I have neither the desire or guts to be so personal public anymore, so now I write only for myself. It’s quite nice to put into words everything that’s going on in my head! I finally fell asleep finally around 8 o’clock and forced myself up again half past ten, so now I bet that I get sleepy again until the evening :) I miss working in the office, so that’s my plan tomorrow!