Maxi

maxi-kdmaxs-smax-ssmaxi-looksmaxi-kssDress: H&M
Clutch: Balenciaga
Shoes: Steve Madden

Lykkeboost: 10 tips

happy11TEN THINGS THAT MAKE ME HAPPY

1. En time i badekaret er noe av det beste jeg vet for total avslapning. Gjerne med badeolje i, for å gi huden ekstra fuktighet (og så lukter det så deilig..). Perfekt å ta ansiktsmaske og hårkur samtidig, lese et magasin eller se på en serie (jeg pleier å sette macen på en stol ved siden av), tenne duftlys og etterpå hoppe inn i den største og mykeste genseren i skapet. ♡

2. For å utdype litt punktet ovenfor litt: jeg anbefaler alle å investere i koseklær av ordentlig kvalitet. Man tilbringer tross alt ganske mye tid hjemme, og jeg blir rett og slett lykkelig når jeg vrenger av meg jeansen, kaster bh-en og får på meg favorittplaggene fra Wildfox (denne* er min favoritt for øyeblikket – sååå myk!), Helmut Lang eller Calvin Klein. Det er verdt å bruke litt ekstra penger på noe som gjør at man føler seg mer vel. *annonselenke

3. Musikk! Jeg hører på musikk omtrent døgnet rundt og det gjør meg til en mye mer happy person. Musikksmaken min er all over the place (mange guilty pleasures på spillelisten…), men jeg elsker sanger som får meg i godt humør.

// 1. One hour in the bathtub is one of the best things I know for total relaxation. Certainly with some bath oil to give the skin extra moisture (and it smells so delicious ..). It’s perfect to take a face and hair mask at the same time, while reading a magazine or watch a series (I tend to put my Mac on a chair beside), light candles and then put on my biggest and softest sweater in the closet. ♡

2. To elaborate a little bit: I recommend everyone to invest in comfy clothes of proper quality. You spend quite a lot of time at home, and I am always happy when my skinny jeans are off, throwing my bra away and putting on my favorite garments from Wildfox (this one* this is my favorite at the moment – sooo soft!), Helmut Lang or Calvin Klein. It’s worth spending a little extra money on something that makes you feel more comfortable. * adlink

3. Music! I listen to music almost around the clock and it makes me much happier person. My taste in music is all over the place (many guilty pleasures on my playlist …), but I love feelgood songs!

happy3993

4. Sjokolade med jordbær – instant happiness, spør du meg. Noe det beste jeg vet er å sette meg ned i sofaen med en kurv jordbær og en eske melkehjerter. Blir aldri lei…

5. Å finne på noe spontant med venner. En tilfeldig lunsj som blir til mange timer med vin og lattekramper, eller de gangene man tilfeldigvis ender opp med å dra ut på byen, det er noe av det beste! Jeg prøver å bli flinkere til å være mer impulsiv i hverdagen, for det er sånne øyeblikk av lykke som er så viktige.

6. Stearinlys! Jeg elsker stearinlys og kan godt brenne 100 lys i uken! Selv på dagtid, og hvis det er en mørk og grå dag er det ingenting som er koseligere. Jeg er også storforbruker av duftlys, og liker å mikse mange forskjellige dufter og merker med hverandre. Jeg elsker den kveldsfølelsen når huset er rent og ryddig, stearinlysene er tent og man snart skal legge seg i nyvasket sengetøy.

7. Utvide min bucket list. Jeg elsker å researche reisemål og hoteller, og drømme meg bort… På min bucket list finner du blant annet Grand Hotel Tremezzo og Belmond Hotel Caruso i Italia, og så har jeg utrolig lyst til å oppleve Australia, New Zealand, Hawaii og Cuba.

// 4. Chocolate with strawberries – instant happiness, if you ask me. One of the best thing I know is to sit down on the couch with strawberries and a box of milk chocolate. Never get tired of it…

5. Doing something spontaneously with friends. A random lunch that turns into many hours of wine and laughter, or the times you randomly end up going clubbing. I’m trying to get better at being more impulsive, because those moments of happiness are so important.

6. Candles! I love candles and may well burn 100 candles a week! Even during the daytime, and it’s especially cozy on a dark and gray evening .I’m also a major consumer of scented candles, and likes to mix many different scents and brands with each other. I love the feeling at night when the house is clean and tidy, the candles are lit and you will soon lie in freshly washed linen.

7. Expanding my bucket list. I love to research destinations and hotels, and dream myself away… On my bucket list you will find  Grand Hotel Tremezzo and Belmond Hotel Caruso in Italy, and I really want to experience Australia, New Zealand, Hawaii and Cuba.

happy00

8. Kanskje et litt merkelig punkt, men jeg er veldig glad i å se triste filmer (og jeg er så latterlig lettrørt at jeg gråter av typ alt – det trenger egentlig ikke være spesielt trist). Men det sies at ved å se triste filmer blir man takknemlig over sitt eget liv, og føler seg glad som et resultat av det. Forståelig nok, om man tenker på det! Og jeg synes det er deilig med en liten gråte-session i blant, haha.

9. Å være ute i naturen. Jeg er ikke det største friluftsmennesket, men det er så deilig å klarne tankene ved å ta en powerwalk i skogen, kjøre båt eller ha sand mellom føttene.

10. Skriv ned tre til fem ting som har gjort deg glad hver dag. Det kan være alt fra en fin telefonsamtale til at du fikk et kompliment for antrekket ditt, et godt måltid eller at du fikk en pakke du hadde bestilt på nettet ;) Ikke alltid like lett, men det er en fin ting å gjøre hver kveld som gjør at du legger deg med en god følelse. Og så er det koselig å lese gjennom på dager der man føler seg litt nedfor.

// 8. This might seem a little odd, but I’m very fond of sad movies (and I’m so ridiculously lightly touched, I get teared up by almost everything – it does not have to be particularly sad). But it’s said that by watching sad movies you become thankful over your own life, and feel more happy as a result of it. I can understand that! And I think it’s a relief with a little cry session from time to time, haha.

9. Being out in nature. I’m not the biggest outdoor person, but it’s so lovely to clear your mind by taking a power walk in the woods, boating, or have sand between your feet.

10. Write down three to five things that made you happy every day. It can be anything from a nice phone call, that you got a compliment for your outfit, a delicious meal or that you got a package delivered ;) Not always easy, but it’s a nice thing to do every night that make sure you go to sleep with a good feeling. And it’s really nice to read on a day you’re feeling a little down.

Polaroids

LYSEKILSå utrolig deilig med et lite avbrekk fra Internett og sosiale medier, tror alle har godt av det i blant :D Jeg har brukt den siste uken på å bli sykt god i å spille kasino, lest ferdig boken ‘Det du ikke ser’ og hørt en god del på podcast (mine favoritter kan du lese i denne ukens Stylista-spalte). Og vips var det plutselig blitt august! Håper dere har en fin lørdag ♡

// It’s been really nice with a little break from the Internet and social media, I think everyone can benefit from that sometimes :D  The last week I’ve been playing a lot of card games (becoming a pro in casino, haha..), finished reading the book ‘The Unseen’ and listened to a lot of podcasts (check out my column to see my favorites!). And voila, there was suddenly August! Happy Saturday ♡

B for Basics

Inneholder annonselenker

wardrobe-basics1. Kjole / 2. Crop top / 3. Skjortekjole / 4. Topp / 5. Skinny jeans
6. Høyhalset kjole / 7. Den lille sorte / 8. Trenchcoat / 9. Genser

Jeg er selv veldig glad i å shoppe statement-plagg med spesielle detaljer og mønstre, men har i det siste blitt mer opptatt av å fylle garderoben med et større, godt utvalg av basisplagg. Det går i mange enkle t-shirts, denim, skinnjakker, enkle kjoler og gensere i en nøytral fargepalett. På den måten blir det så mye enklere å sette sammen antrekk og kombinere plaggene på forskjellige måter. Om antrekket manger det lille ekstra skal man ikke undervurdere hva litt tilbehør kan gjøre, sånn som et skjerf, en hatt, et belte eller smykker. Ovenfor er noe jeg mener er gull verdt å ha i garderoben – gjerne i ulike farger og varianter!

// I am very fond of shopping statement pieces with special features and patterns, but has lately been more focused on having a larger, good selection of basic garments. Such as simple t-shirts, denim, leather jackets, minimalistic dresses and sweaters in a neutral color palette. That way it becomes so much easier to put together outfits and combine the garments in different ways. And you should not underestimate what some accessories can do, such as a scarf, a hat, a belt or jewelry. Above you can see some  of the pieces that’s worth having in your wardrobe – preferably in different colors and varieties!

Black & Gold

Inneholder annonselenker

black-gold---- 1 // 2 // 3 // 4 // 5 // 6 // 7 // 8 // 9 // 10 // 11 // 12 // 13

 Gull og sort sammen kan være en killer combo synes jeg, og her har jeg plukket ut et par fine ting til hjemmet! Alt er fra Ellos, tenkte det var litt bedre enn å velge internasjonale nettbutikker hvor man må betale masse ekstra i frakt og toll. Synes spesielt at lysestaken med grønn marmorplate under er fin! Jeg er sikkert ikke den eneste som liker å sitte inne og nettshoppe (eller bare legge masse ting i ønskelisten…) på grå dager som i dag. Nå skal vi ta en tur inn til sentrum for å spise sen lunch/tidlig middag!

// Gold and black together can be a killer combo, and here I have picked out a few nice things for the home! Everything is from Ellos, thinking it was a little better than choosing international online stores where you have to pay lots of extra in shipping and customs. I love the candle holder with green marble underneath! I guess I’m not the only one who likes to sit inside and do some shopping on a gray day (or just add lots of things in the wish list category…). Now we’ll take a trip into the city for  a late lunch/early dinner!

Hanging out by the pool

palmszzzzzpalmzzz9watermellpalz0pallmmzzzHer er noen flere bilder fra forrige uke, da temperaturen var litt mildere enn 12 (!!) grader. Flaks at jeg befinner meg i Palma om under én uke så jeg er garantert litt mer sommervær, haha. Har klikket hjem noen nye bikinier nå, ikke at de rekker å komme frem før jeg reiser, men det blir forhåpentligvis noen flere strandferier i løpet av høsten. Er så takknemlig for at jeg har friheten til å kunne jobbe fra hvor som helst i verden, skal prøve å utnytte det mest mulig før jeg får barn. Ser ut som det kanskje kan bli Palm Springs igjen i oktober, da er denne badedrakten en selvskreven gjest i kofferten :D Morten og jeg (…og Wilma, må ikke glemme henne) har Netflix-kveld med gamle filmer fra 80-tallet nå, kos! Sov godt, xx

// Here are some more pictures from last week, when the temperature was slightly milder than 12 (!!) degrees celcius. Lucky me who will be in Palma next week, where I’ll definitely get some more summery weather, haha. Been online shopping some new bikinis now, not that they manage to arrive before I leave, but there will hopefully be some more beach vacations during the autumn. I’m so grateful that I have the freedom to work from anywhere in the world, will try to exploit the most before I have children. Looks like it might be Palm Springs again in October, then this swimsuit will obviously get to join :D Morten and I (… and Wilma, let’s not forget about her her) has Netflix night with old movies from the ’80s now, cozy! Good night, xx

Private Party

privateparty9Her i Lysekil regner det som bare det i dag, grått og kaldt. Men det passer egentlig dagsformen min i dag, synes det er deilig å ligge inne og streame tv-serier, spise svensk smågodt og bare slappe av. Ser ut som det blir bedre nå utover kvelden, så da er det på tide å trene 4 x 4 igjen. Altså jeg DØØØØR. Men sitter igjen med verdens deiligste følelse etterpå! Jeg skrev ferdig spalten min i går kveld, og ovenfor ser du hva jeg plukket ut som ukens kuleste brand! Private Party har noen av de morsomste og mest geniale påtrykkene jeg har sett på lenge. Alt fra gensere til badedrakter, treningstøy og hundeplagg (haha). Klikk deg inn her for å se mine andre favoritter fra uken :D

// Here in Lysekil it’s raining like crazy today, gray and cold. But today I find it really cozy to lie inside and stream tv shows, eat Swedish candy and simply relax. Looks like it’s getting better now into the evening, so I guess it’s time to train 4 x 4 again. Dyeing!!! But afterwards I’m left with the most amazing feeling. I finished writing my column last night, and above you can what I picked out as this week’s coolest brand! Private Party has some of the funniest and coolest prints I’ve seen in a long time. Everything from sweaters to swimwear, fitness and dog clothing (haha). Click here to see my other favorites from the week :D